<   2006年 03月 ( 21 )   > この月の画像一覧

"Books of Ember"(by Jeanne Duprau)中文化情報

d0039149_1658833.jpg第一部:Th City of Ember (中譯:微光)
第二部:The People of Sparks (中譯:星火)
前傳:The Prophet of Yonwood





我還在想說最近繆思怎麼都沒出什麼新書說
沒想到就在網路書店看到這套作品的消息~
嗯...這套作品能夠被繆思代理我很高興啦///
不過尷尬的是...這系列我手邊已經有原文了(小聲:更糟糕的是還沒時間看orz)
因為還沒讀~所以也不知從何推薦起
我當初是因為在網路上常聽到這作品被提起
所以在PageOne看到有貨就順便買了說^^a

喵~所以現在的狀況是...
我要是可以在這個週末解決掉Adele Geras的Troy的話
也許下個禮拜就能把這套挖出來看?!
[PR]
by calcifer54 | 2006-03-31 17:11 | Minstrel---神秘情報

調整櫃位

昨天去逛PageOne時發現...
原本的Fantasy & SF書區變成了General Fiction
然後書店把那一堆奇科幻小說拿去原本是英文羅曼史小說的櫃子擺...
老實講~我個人是比較喜歡以前的那個書區啦
那個"前‧言情小說區"的位置實在很不好,不過目前也只好認了
但我真正的疑問是...那原本的英文言情小說到底擺到哪去啦?!(咦)

別誤會,我跟言情小說不熟,不論是英文的還是中文的|||
純粹只是好奇的說(飄走)
畢竟那一堆的羅曼史小說,總不可能憑空消失吧
[PR]
by calcifer54 | 2006-03-29 18:53 | NowHere---生活雜記

奇幻係職業占卜(日文)

ファンタジー職業適性診断 (資料元:TRPGが好きっ!.com)

意外發現到的有趣遊戲,在好奇心的驅使下就去作了
本人測出來的結果是這樣↓
占い師「そなたに最も似合う職業は、常識を超えるほどマイペースな『ドラゴン』
じゃ。.....(以下略)


More
[PR]
by calcifer54 | 2006-03-26 15:57 | Minstrel---神秘情報

音樂無國界~

昨天老姊從美國打電話來
聊著聊著她突然提到最近有在聽我以前送給她的Wolf's Rain專輯,還稱讚說蠻好聽的///
而且搞笑的是,老姊竟然說她的愛犬Riku(柴犬一匹)好像也很喜歡的樣子
嘎哈哈哈~笑死我了,難不成因為那是"Wolf's Rain"所以產生共鳴?!(噗)

另外,常常去逛的某國外讀書網站
今天才發現上面竟然也有網友喜歡菅野よう子呢~(大心)
嘛...那上面的網友大都是美國人和英國人,而且平常他們聊的都是小說
感覺起來就像是與日本動畫無緣的一群人(汗)
結果竟然其中有人喜歡Cowboy Bebop啊啊啊XD
還大力推薦菅野的音樂,真是令人驚訝~♪
[PR]
by calcifer54 | 2006-03-26 13:26 | NowHere---生活雜記

對一個守財奴而言最不能忍受的事情...

今早收到Toefl成績了...
不過也產生另一個疑慮,而現在這個疑慮已經演變成懊惱+椎心之痛(謎)
我終於知道...為什麼ETS會這麼顧人怨了orz


唔...狀況提早結束了|||
先還原一下事件現場(天音:妳以為妳在辦案啊?!)
今早本人收到上個月Toefl成績的掛號信
一開始還蠻開心的,因為分數考的比我需要的還要高///
跟老媽報備之後,她反問我:"妳這樣星期一還要再考一次嗎?"
媽媽的意思是~兩次考試期間相距太近了,就算再考一次成績應該也不會相距太遠
既然這次考得不錯那就沒必要考第二次
我自己想一想也覺得ok(←完全沒有挑戰精神的傢伙)

既然要取消,就先去看一下退費機制
結果一看...."咦~~~要考試三天前取消才能退費?!"
那那那~我這樣是有在三天內嗎?!(24號~27號...怎樣想都很危險)
然後上BBS查...."嘎~~~所謂的三天內是指三個工作天?!"
那我中間還隔個週休二日是怎樣?!(已經快哭出來了)
這樣下去~既然取消也不能退費,我該不會還是得乖乖去考試吧orz
更令人擔心的是...俺已經鬥志全消,就算去考搞不好連230都到不了(毆飛)
正在懊惱當初為什麼不選個3/31去考的時候,救星出現啦~~~
老爹丟了封mail過來:"美國現在還是星期四...."
喔喔喔~這樣子的話,其實還來得及啊啊啊\(^o^)/
就這樣,事情圓滿結束(合掌)

但說實話...我的structure/Writing的成績實在很難看orz
為了邁入下個戰場,這個部分還是得多花些精神吧(嘆氣)
いざ~頑張りま~すぅ(TAMAMA風)
[PR]
by calcifer54 | 2006-03-24 14:01 | NowHere---生活雜記

誠品的DWJ作品促銷活動

昨天去誠品兒童書店看到的...
接下來一個月,誠品的DWJ小說都打75折
有興趣的人不妨把握機會(小聲)

唉...我的原文YA小說什麼時候才會有75折的優惠啊orz
[PR]
by calcifer54 | 2006-03-23 20:32 | Castle---DWJ應援團

【Mortal Engines】(Philip Reeve)讀後感

d0039149_13221763.jpg在那場毀滅了所有文明的『60分鐘戰爭』之後,人類的生活也跟著產生了重大的改變.一部分人民脫離土地,改而居住在由巨大引擎與拖曳機構成的牽引城市(Traction City)."弱肉強食"是這些城市信奉的鐵則,為了奪取資源,他們成天在一塊被稱為「狩獵場」的大陸上移動,四處尋找可以下手的獵物.主角Tom是牽引城市「倫敦」的居民,也是史學家工會的三級見習生.某天他在下層城市跑腿時,意外地與倫敦的大英雄Valentine相遇,而且還從神秘刺客Hester Shaw手中救了Valentine一命.但Tom萬萬沒想到的是,他竟因此被他崇拜的英雄推出倫敦...

Mortal Engines是"Hungry City Chronicles"的第一部
其他三本分別是: Predator's Gold, Infernal Devices與甫出版的A Darkling Plain
神奇的是...作者Philip Reeve之前是位插畫家
(台灣找得到由他負責插畫的知識性讀物喔~之前在誠品有看過XD)
這本"Mortal Engines"是他首次執筆的小說,出版後便獲得各大兒文獎的提名
其中我印象最深刻的是這本曾進入Whitebread的決選哩///
太猛了~是Whitebread耶~~~d(≧▽≦)b
剛出道就有這麼亮眼的成績,Reeve你好棒!!!

Reeve的用字並不難,不過整體的深度與廣度都很足夠喔~
故事是設定在40世紀之後,因為大戰而文明毀滅的世界
看起來很SF,但實際上卻充滿了濃濃的懷舊風這樣XDD
要是有人看過Jude Law演的Sky Captain and the World of Tomorrow的話
應該就可以了解這種奇妙的混搭吧(爆)
盤旋在空中的飛空艇,以及千年前遺留下來的古代兵器和生化人
念著念著很容易就讓人聯想到"天空之城"^^
若是這本有日譯本的話,說不定宮崎駿導演他也會喜歡呢///

詳細心得(雷很大~)
[PR]
by calcifer54 | 2006-03-23 18:22 | Nowhere---小說感想

Carnegie Medal提名名單

Carnegie Medal Nominations for 2005

今天才從やまねこ看到的消息^^a
而且令人興奮的是~初選名單裡面有DWJ的Conrad's Fate喲(轉圈)
雖然說lag有點久這樣,但知道自己喜愛的作家與作品有上榜還是覺得很興奮XD

進入初選的還有Jonathan Stroud的Ptolemy's Gate
Adele Geras的Ithaka、J.K. 羅琳的HP6
Kate Thompson的The New Policeman(今年Whitebread兒童文學部門得獎作品)
Gabrielle Zevin的Elsewhere
Michelle Paver的Spirit Walker(Chronicles of Ancient Darkness第二集 )
William Nicholson, Catherine Fisher等fantasy作家也都有入圍

四月底之後複選名單會出來,而得獎結果則是會在7月公佈
不知道獎落誰家~真是令人期待///
到時候來集氣好了(天音:一個人沒辦法集氣吧...|||)

小聲:上面的書目懶得牽連結了
一來是沒空慢慢牽,二來就算牽了似乎也只是自己爽orz
此外~"Mortal Engines"的心得要過幾天才會放上來,最近小忙說
[PR]
by calcifer54 | 2006-03-21 17:27 | Castle---DWJ應援團

【The Enchanted Forest Chronicles】(Patricia Wrede)中譯本情報

唔...博客來已經將The Enchanted Forest Chronicles的資料通通放上去了
以下是全四集的中譯書名與連結(有雷):
1) Dealing with Dragons = 魔法森林首部曲:魔龍傳奇
2) Searching for Dragons = 魔法森林二部曲:龍王歷險
3) Calling on Dragons = 魔法森林三部曲:魔劍風雲
4) Talking to Dragons = 魔法森林四部曲:王子復國

商周給博客來的資料很糟...竟然把劇情給爆出來orz
然後他們依然很堅持Pat Wrede是"星戰"原著作家
嘎啊啊啊~你們到底知不知道有喬治盧卡斯這號人物!!!
至於翻譯...Daystar被直接譯成"日星"XD
嘛~這我也不知道是好還是不好,因為Daystar這名字的確不好翻
但書名取得實在是很...凡俗(→典故出自於"幻水5"的音職人>>爆笑)
而且失去了整部系列的一貫性,原文的書名可是相當有趣的啊///
但重點還是在於內容,還沒看到實際的成品前先觀望唄
希望商周能將Wrede筆下那顛覆搞笑的風格忠實呈現出來啊~

真的是很想跟商周反應那個作者介紹,但在網路上只找得到城邦的聯絡信箱|||
可是我覺得直接向他們那個書系的編輯聯絡可能會比較快
唉~只能等小說出版之後再去抄版權頁的E-mail嗎(倒)
[PR]
by calcifer54 | 2006-03-19 17:59 | Minstrel---神秘情報

DWJ【A Sudden Wild Magic】中譯本情報

尖端又發行新的DWJ小說了,這次染指的是這本↓
A Sudden Wild Magic(Diana Wynne Jones)
中譯本資料:馴魔幻遊記

ゲェ?!這次的書名怎麼這麼玄幻(大汗)
害我一開始看到還以為是新的網路小說。x。
但封面看起來倒是相當吸引人(尖端越來越懂外貌協會的規則了XD)

而在這裡我很害羞地要講的是...
"A Sudden Wild Magic"是本人唯一一部沒看完的DWJ原文長篇小說啦@__@
所以...我也沒辦法聊什麼心得之類的東西(蹲)
不過這本書嚴格說起來是DWJ寫給成人讀者看的,份量多,用字也比較艱澀
我還記得劇情一開始就交代了某主角有外遇XD(果然是鎖定成人讀者寫的啊...)
對了~這本目前在網路上流通的幾乎都是UK版
至於美國版...我懷疑不是已經絕版了要不就是從沒出版過(謎)
[PR]
by calcifer54 | 2006-03-17 13:06 | Castle---DWJ應援團


Misoka的讀書筆記


by calcifer54

プロフィールを見る

カテゴリ

Nowhere---小說感想
NowHere---生活雜記
Elfland---ACG/影視心得
Minstrel---神秘情報
RoseGarden---船戸明里專區
Castle---DWJ應援團
Special---特別企劃

個人memo

[本音域]
摩拳擦掌正準備好要下訂單的時候,才發現我喜歡的EARL GREY GRAND CLASSIC缺貨...(淚)

在下的味覺已經被調教成即使是米國的塑膠高麗菜也可以吃得很高興的程度了(欣慰)

豆腐漢堡排真是懶人福音~

迪歐是我的嫁!

用那樣的表情看人家是犯規的啊。

忙到連吐槽的時間都沒有......

只要微笑就好了。

2011年新年新希望:
1) 學會用beamer作簡報。
2) Go easy on the students.
3) 熬過H教授的SEM課程。
4) 完成與B君的apprenticeship。
5) 準備博班資格考。
6) 找房子......

剛剛才想到,除了沒有牛肉的牛雞蓋飯之外,我也曾經拿到過沒有排骨的排骨便當,我的人生到底是怎樣(倒)

其實有個很有名的SF作家住在鬼地方耶.....可是為什麼學校的書店都沒賣她的作品(炸)

誰說《Swordspoint》有很多床戲的!黑心!!!(拍桌)

泰瑞‧普萊契老是被眾人鬼隱。

[萌え開花中~♪]
ㄤ達蘿
[Links]
B.C.'s Diary
泰坦手札
西風雜苑
Deja vu
OSHABERI
消聲匿跡字畫帖
clifflee的網路日誌
櫻花鉤吻鮭離家出走...
綺麗魚兒的悠游世界
[???]
Mail
書櫃

以前の記事

2015年 04月
2014年 06月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
more...

検索

その他のジャンル

記事ランキング